th       English languageen
  ข่าวสารประชาสัมพันธ์
  บทความจิตเวช
  ราชวิทยาลัยจิตแพทย์
   เว็บไซต์จิตเวช
  ค้นหาข้อมูล
  รายงานการประชุม
  แผนที่เว็บไซต์
  ดาวน์โหลด
  ASEAN Journal of
          Psychiatry
วารสารสมาคมจิตแพทย์แห่งประเทศไทย
กลับสู่สารบัญ

 
Sleep Disturbances Among Nurses of Songklanagarind Hospital 
     * Presented at the 6th Congress of ASEAN Federation of Psychiatry Mental Health and the 10th ASEAN Forum on Child and Adolescent Psychiatry, Bangkok, Thailand, 4-7 November, 1996.

** Department of Psychiatry, Faculty of Medicine, Thammasat University, Pathumtanee, Thailand.

*** Department of Psychiatry, Faculty of Medicine, Prince of Songkla University, Hatyai, Songkla 90112, Thailand.

 Abstract

Objective : To evaluate the prevalence of sleep disturbances andfactors associated with poor sleep quality in nurses at Songklanagarind Hospital.

Methods : A cross-sectional epidemiological study was carried outin all female nurses (n=461) in Songklanagarind Hospital. Three hundred twenty-six nurses completed a Thai version of the Pittsburgh Sleep Quality Index (T-PSQI) and a sleep survey including questions about factors associated with sleep disturbances. Factors associated with poor sleep quality were compared between those nurses with poor and good sleep quality by using Logistic regression.

Results : There was a high prevalence (73%) of poor sleep quality(T-PSQI score >5) in all study subjects. The prevalance of sleep disturbances was more widespread among nurses working rotating shifts (76.7%) than ones working permanent day (51.1%), and it decreased with age : at age 40-60 years 43.75% of the nurses (versus 22.8% at age 21-30). Sleep disturbances were also related to category of workplaces, to napping and to recent stressful life events. A logistic regression analysis showed that rotating shift work and stressful life events were the major associated factors of poor sleep quality.

 Conclusions : This study revealed that about three quarters of the nurses in Songklanagarind Hospital had poor sleep quality. Rotating shift work and stressful life events primarily contributed to poor sleep quality among these nurses.

บทคัดย่อ คณะผู้วิจัยได้ศึกษาหาความชุกของปัญหาคุณภาพการนอนไม่ดีและวิเคราะห์หาปัจจัยต่างที่มีความสัมพันธ์กับคุณภาพการนอนหลับของพยาบาลในโรงพยาบาลสงขลานครินทร์ จากข้อมูลการสำรวจคุณภาพการนอนหลับของพยาบาลประจำการโรงพยาบาลสงขลาครินทร์ อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา จำนวน 461 คน ด้วยแบบสอบถาม Pittsburgh Sleep Quallty Index (PSQI) ฉบับภาษาไทย ได้รับการตอบรับกลับมา 326 คน คิดเป็นร้อยละ 70.71 พบว่าพยาบาลประจำการที่มีคุณภาพการนอนไม่ดี (T-PSQI Score > 5) มีจำนวน 238 คน คิดเป็นร้อยละ 73 โดยพยาบาลที่ทำงานเปลี่ยนผลัดไปเรื่อยๆ มีแนวโน้มที่จะมีคุณภาพการนอนไม่ดีสูงกว่าพยาบาลที่ทำงานผลัดเช้าอย่างเดียว (ร้อยละ 76.7 เปรียบเทียบกับร้อยละ 51.1) ความชุกของปัญหาคุณภาพการนอนหลับลดลงตามอายุที่มากขึ้นคือพบปัญหาเพียงร้อยละ 43.75 ในกลุ่มอายุ 40-60 ปี เปรียบเทียบกับร้อยละ 77.2 ในกลุ่มอายุ 21-30 ปี นอกจากนี้ปัญหาการนอนหลับยังสัมพันธ์กับสถานที่ทำงาน, การงีบหลับ และความเครียดในชีวิต โดยการศึกษาปัจจัยที่สัมพันธ์กับคุณภาพการนอนไม่ดีโดยใช้ logistic regression พบว่าปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับการมีคุณภาพการนอนที่ไม่ดีในช่วง 1 เดือนสูงที่สุดคือ การทำงานเป็นผลัด และการมีเหตุการณ์ที่เป็นความเครียด การศึกษานี้พบว่าประมาณสามในสี่ของพยาบาลประจำการโรงพยาบาลสงขลานครินทร์มีคุณภาพการนอนหลับที่ไม่ดี โดยมีปัจจัยสำคัญจากการทำงานเป็นผลัดและความเครียดในชีวิต วารสารสมาคมจิตแพทย์แห่งประเทศไทย 2540 ; 42(3) : 123-32.

ผู้เขียน :Tawanchai Jirapramukpitak, Waran Tanchaiswad
 
 
 
@ All rights reserved © 2009 THE PSYCHIATRIC ASSOCIATION OF THAILAND